Última actualização: Agosto 2021
Impressão
Rascals International Limited
Flat/Room 1201-04,06-07, Energy Plaza, 92 Granville Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong, China
Endereço Postal:
Rascals International Limited
1/104 Rosedale Road, Rosedale, Auckland 0632, New Zealand
Telephone: ＋852 37469003
Email: [email protected]
Este Termos de Utilização é emitido em nome da Rascals International Limited (“Rascal and Friends”). Rascal and Friends é referido neste Termos de Utilização como “nós”, “nosso” ou “nós”. Os Termos de Utilização aplicam-se a todos os nossos websites (independentemente do acesso ou utilização), seja através de computadores pessoais, dispositivos móveis ou outra tecnologia (“Dispositivo”) e outras características interactivas, aplicações ou downloads que são operados por nós e que estão disponíveis através destes websites e que contêm estes Termos de Utilização produzidos e mantidos por nós (colectivamente “Website”).
1. ACORDO SOBRE AS CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Por favor leia atentamente estes Termos de Utilização antes de utilizar este Website. Ao utilizar o nosso Website você concorda com estes Termos de Uso. Se não concordar com os Termos de Utilização, por favor não utilize este Website.
Por favor, reveja também a Política de Privacidade do nosso Website, Política de Cookie que define as nossas práticas de recolha e utilização de dados.
2. PROPRIETÁRIO
Website e Conteúdo
Todas as características ou exibições do material no Website, incluindo sem limitação, todos os textos, scripts, códigos, desenhos, gráficos, música, vídeos, aplicações, características interactivas, artigos, autocolantes, fotografias, imagens, imagens em movimento, sons, ilustrações e outros conteúdos (“Conteúdo”) são propriedade nossa, dos nossos licenciadores ou dos nossos fornecedores. Reservamo-nos todos os direitos não expressamente descritos nestes termos.
Marcas
Todas as marcas, marcas de serviço, nomes comerciais e logótipos (“Marcas”) utilizados no Website pertencem-nos, aos nossos licenciadores ou aos nossos fornecedores. Está proibido de utilizar as Marcas de qualquer forma sem o nosso consentimento prévio por escrito. O utilizador não adquire qualquer licença ou direitos de propriedade sobre quaisquer marcas registadas, marcas de serviço ou nomes comerciais através do seu acesso ou utilização do Website.
Notificações
- Todos os elementos do Website, incluindo sem limitação, o Website e o Conteúdo e marcas registadas, estão protegidos por leis de imagem, direitos de autor, marcas registadas e outras leis relacionadas com os direitos de propriedade intelectual.
- Salvo indicação expressa em contrário em documentos específicos publicados no Website, está autorizado a visualizar, reproduzir, imprimir e descarregar Conteúdo apenas para fins pessoais, informativos e não comerciais.
- Fora dos direitos de utilização específicos concedidos por nós em relação ao Website, não pode utilizar, editar, traduzir, exibir, descarregar, modificar, copiar, distribuir, transmitir, exibir, executar, reproduzir, publicar, licenciar, criar trabalhos derivados, transferir ou vender, ou de qualquer forma explorar qualquer Conteúdo ou marca registada. Você não removerá nenhum copyright, marca registrada ou outros avisos de propriedade do Website ou Conteúdo encontrado no Website.
- O Website e o Conteúdo, marcas registadas, continuarão a ser propriedade exclusiva de nós ou dos nossos licenciadores ou fornecedores, conforme aplicável, salvo acordo expresso em contrário por nós.
- A comunicação ou material transmitido para o Website por correio electrónico ou outro meio, incluindo quaisquer perguntas, comentários, sugestões ou similares é, e será tratado como não confidencial e não-proprietário. Tudo o que você transmitir ou publicar poderá ser utilizado por nós ou suas afiliadas para fins lícitos, incluindo mas não limitado à reprodução, divulgação, transmissão, publicação, transmissão e publicação. Além disso, somos livres de utilizar quaisquer ideias, conceitos, know-how ou técnicas contidas em qualquer comunicação que envie para o Website, incluindo mas não se limitando ao desenvolvimento, fabrico e comercialização de produtos que utilizem essa informação.
3. PARCEIROS NA PLATAFORMA
De vez em quando, podemos estabelecer links ou parcerias com sites de terceiros, plataformas de redes sociais, aplicações móveis e outros produtos e serviços (“Terceiros”). Esses links são fornecidos apenas para sua conveniência. Você pode ser capaz de se conectar com esses Terceiros através do Website, mas isso não significa que nós endossamos, monitoramos ou temos qualquer controle sobre esses Terceiros ou suas atividades, que estão sujeitos a termos de uso e políticas de privacidade separados. Deverá rever cuidadosamente quaisquer sites de Terceiros e os termos de utilização e política de privacidade. Não somos responsáveis pelo conteúdo, políticas ou actividades de Terceiros e o utilizador interage com Terceiros por sua conta e risco.
4. RESTRIÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Damos-lhe permissão para utilizar o nosso Website desde que não o faça:
- utilize o Conteúdo do Website para qualquer fim comercial;
- utilize o Conteúdo ou o Website para qualquer propósito ilegal;
- tentar obter acesso não autorizado aos sistemas informáticos ou redes associadas ao Website de qualquer outro utilizador;
- utilizar o Website ou qualquer Conteúdo do mesmo de uma forma que possa infringir os direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de terceiros, incluindo marcas registadas, direitos de autor ou direito de privacidade; ou
- interferir ou perturbar as redes ligadas ao Website ou violar os regulamentos, políticas ou procedimentos de tais redes.
5. RESPONSABILIDADES
Na medida máxima permitida por lei, tudo no Website lhe é fornecido “como está”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo mas não limitadas às garantias implícitas de comercialização, adequação a um determinado fim, ou não infracção. Note que algumas jurisdições podem não permitir a exclusão de garantias implícitas, pelo que algumas das exclusões acima mencionadas podem não se aplicar ao seu caso. Verifique as suas leis locais quanto a quaisquer restrições ou limitações relativas à exclusão de garantias implícitas. Envidamos esforços razoáveis para incluir informações precisas e actualizadas no Website. No entanto, não damos quaisquer garantias ou declarações quanto à exactidão das informações. Não assumimos qualquer responsabilidade ou obrigação por quaisquer erros ou omissões no conteúdo deste Website. Também não assumimos qualquer responsabilidade e não seremos responsáveis por quaisquer danos ou vírus que possam infectar o seu equipamento informático ou outra propriedade devido ao seu acesso, utilização ou navegação no Website ou ao seu download de quaisquer materiais, dados, texto, imagens, vídeo ou áudio do Website.
6. INDEMNIZAÇÃO
Na medida do possível, nos termos da legislação aplicável, o utilizador concorda em indemnizar, defender e manter-nos a nós, aos nossos licenciadores, licenciados, distribuidores, agentes, representantes e outros utilizadores autorizados, bem como aos respectivos revendedores, distribuidores, prestadores de serviços e fornecedores de cada uma das entidades acima referidas, e a todos os respectivos administradores, directores, proprietários, empregados, agentes, representantes e cessionários (colectivamente) das entidades acima referidas, as “Partes Indemnizadas”), de e contra todas e quaisquer perdas, danos, responsabilidades e custos (incluindo custos de liquidação e quaisquer taxas e despesas legais ou outras despesas para investigar ou defender quaisquer acções ou ameaças de acções) incorridos pelas Partes Indemnizadas em relação a qualquer reclamação resultante de qualquer violação por si das presentes Condições de Utilização ou reclamações resultantes da sua utilização do Website. Deverá envidar os seus melhores esforços para cooperar connosco na defesa de qualquer reclamação. Reservamo-nos o direito, às nossas próprias custas, de empregar um advogado separado e assumir a defesa e controlo exclusivos de qualquer assunto sujeito a indemnização por si.
7. JURISDICÇÃO
Os presentes Termos de Utilização são regidos e interpretados em conformidade com a legislação de Hong Kong, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. Excepto quando proibido pela lei aplicável, e sem limitação de quaisquer direitos legais dos utilizadores, o utilizador concorda que todos os litígios, reclamações e procedimentos legais directa ou indirectamente decorrentes ou relacionados com as presentes Condições de Utilização serão resolvidos e arquivados exclusivamente nos tribunais localizados em Hong Kong, China. Note que as leis obrigatórias podem dar-lhe o direito de intentar uma acção em outras jurisdições.
Não garantimos que o Conteúdo em qualquer Website seja apropriado ou disponível para uso em qualquer local em particular. Aqueles que optam por aceder a um Website fazem-no por sua própria iniciativa e são responsáveis pelo cumprimento de todas as leis aplicáveis, incluindo quaisquer leis locais aplicáveis.
8. DISPOSIÇÕES GERAIS
Direito de Atribuição, Sem Renúncias, Divisibilidade
- Podemos ceder os seus direitos e deveres nos Termos de Utilização a qualquer parte em qualquer altura sem aviso prévio, a menos que a lei aplicável o exija, mas tal não afectará os seus direitos ou as nossas obrigações nos termos dos Termos de Utilização.
- O não cumprimento por parte do Contratado de uma parte dos Termos de Uso não é uma renúncia aos outros Termos de Uso ou aos direitos do Contratado.
- Se qualquer disposição de uma parte for considerada inválida ou inaplicável, o restante dos Termos de Utilização continuará a ser aplicável.
Actualizações aos Termos de Utilização.
Reservamo-nos o direito de modificar os Termos de Utilização em qualquer altura sem aviso prévio (“Termos Actualizados”). O utilizador concorda que podemos notificá-lo dos Termos Actualizados, publicando-os no Website para que estejam acessíveis através de um link no Website, e que a sua utilização do Website depois de publicarmos os Termos Actualizados (ou de nos envolvermos em qualquer outra conduta que possamos razoavelmente especificar) constitui a sua concordância com os Termos Actualizados. Portanto, deve rever os Termos de Utilização periodicamente. Os Termos Actualizados entrarão em vigor a partir do momento em que os publicarmos na página inicial do Website, ou em data posterior que possa ser especificada nos mesmos.
